Noua aparitie editoriala. Viata Sfintei Filofteia de la Tarnovo. Viata Sfantului Patriarh Eftimie de Tarnovo
January 26, 2009 3:22 am Anunţuri
Traducere din limba bulgara de Gheorghita Ciocioi
Cele doua vieti de sfinti cuprinse în cartea de fata – Sfânta Cuvioasa Filofteia de la Târnovo si Sfântul Patriarh Eftimie de Târnovo –, publicate acum pentru întâia data în limba româna, reprezinta o prima încercare de a scoate din colbul uitarii, pentru cititorul zilelor noastre, a doua comori ale sfinteniei, aflate în strânsa legatura cu Biserica neamului românesc.
Sa amintim doar faptul ca toti marii nostri cercetatori, preocupati de istoria stramutarii moastelor Sfintei Filofteia de la Târnovo la Curtea de Arges, confirma astazi ca adevarata viata a sfintei este cea scrisa de catre Sfântul Patriarh Eftimie.
Nadajduim ca prin talmacirea celor doua vieti de sfinti cititorul sa adauge pe calea mântuirii sale nu putin folos duhovnicesc.
*** Viaţa Sfintei Filofteia, apărută la Sophia, este adevarata sa viata, tradusa acum pentru prima oara in limba romana. Romanii au o Viata foarte recenta, care nu se regaseste in slavona, greaca, bulgara, sarba, rusa…
Ioan Ionescu :
Date: January 26, 2009 @ 9:57 pm
Rog a se specifica de unde se poate procura.Doamne Ajuta!
R: De peste tot. E o carte editata de Sophia. LD
Elisabeta :
Date: April 1, 2009 @ 10:39 am
Eu tind sa cred ca nu aceasta e adevarata viata a Sf Filofteia mi se pare anormal la noi sa fie prezentata viata Sfintei asa cum o stim o copila de 12 ani ucisa de tatal ei …. si la bulgaari sa fie o alta viata a aceleeasi Sfinte .Eu cred ca Dumnezeu atunci cand vrea sa descopere un Sfant pentru ajutorul nostru ne descopera si adevarata viata a Sfantului respectiv dupa care se face si un acatist( cu acordul Bisericii ) ,iar viata sfintei Filofteia o stim de 7 secole si acum apare din neant o altfel de viata a Sfintei .Eu cred ca bulgarilor le pare rau ca Sfanta lor e la noi in tara si nu se impaca cu idea ca Sfanta a binevoit sa vina la noi .Si in plus stim ca moastele Sfintei sunt intregi si racla e micuta e clar ca Sfanta era micuta in momentul in care a trecut la Domnul.Daca ne luam dupa fiecare rafala de vant ajungem sa modifica vietile Sfintilor.. Un prieten de-al meu student la teologia a ramas socat cand a auzit de la un profesor de-al lui ca la multi sfinti nu sunt reale vietile lor ca parca sunt basme ,e groaznic sa auzi asa ceva de la un Preot un pas mai e si pui la indoiala si minunile din Sf Scriptura asta-i buna nu spune Mantuitorul o data cand facea minuni ca cei credinciosi vor face minuni mai mari ca acestea ,nu a spus ca daca ai credinta cat un bob de mustar ii poti spune muntelui sa se arunce in mare si asa va fi, oare Domnul care a creat tot ce se vede si nu se vede nu e capabil sa transorme relaitatea noastra in basme (minuni prin care cel atotputernic poate schimba legile firii ) Eu nu am citit noua viata a Sf Filofteia dar cineva care a citit mi-a zis ca in cartea aceea e transformata Sf Mucenita Filofteia in Sf Cuvioasa Filofteia.Eu stiu ca atunci cande se canonizeaza un Sf i se cerceteaza viata si apoi se canonizeaza sa inteleg din asta ca cei care au spus acum 7 sec ca Sf a trecut la Domnul la 12 ani ucisa de tatal ei in timp ce ajuta sarmanii au mintit dar de ce sa minta nu cred ca Domnul ar fi p[ermis asa ceva sa se denatureze viata unun Sfant al lui.Ma iertati asta e parearea mea dar va rog sa ma contraziceti cu argumente daca am gresit ca vreau sa inteleg .Doamne ajuta