pridvorul lui laurentiu dumitru

UPDATE: Am operat modificari in programul pelerinajului in Rusia si Finlanda, din perioada noptilor albe, ca urmare a semnalelor privind durata prea lunga a acestuia (sunt persoane care nu-si pot intrerupe activitatea timp de 16 zile – cum era initial dezvoltat programul).

Programul pe care vi-l supunem acum atentiei are urmatoarele caracteristici:
- durata: 11 zile, dupa Rusalii si pana la sarbatoarea Sf Ap Petru si Pavel
- perioada: 17 iunie – 28 iunie 2008
- au fost pastrate toate obiectivele religioase din varianta initiala de program (Solovet, Valaam, St Petersburg, Peciora, Noul Valaam, Lintula), la care se adauga vizita la Kremlinul din Velikii Novgorod; se participa duminica la Sf Liturghie si la procesiunea de la Manastirea Solovet.
- au fost reduse vizitele cu caracter predominant turistic ( Sotkamo, Tallin)
- transportul auto se face cu un autocar midi****, nou, conditii foarte bune ( spatiu larg intre scaunele rabatabile, aer conditionat, TV, CD, minibar etc), 24 locuri pt turisti.
- pretul recalculat pentru un grup mai mic cu 30 % fata de varianta initiala ( 24 persoane in loc de 35) ramane acelasi, de 1370 euro.

- OFERTA SPECIALA: 970 euro !! Persoanele care nu doresc sa efectueze transportul cu avionul pe ruta Bucuresti – Helsinki au acum posibilitatea sa opteze pentru transport cu autocarul midi ****. Pretul de 970 euro cuprinde si valoarea transportului auto din Romania in Finlanda si retur. Conditia: plecarea cu 2 zile in avans si sosirea decalata cu 2 zile fata de programul nordic ( 2 zile, durata necesara transportului auto din Brasov la Helsinki).

Inscrieri: pana in 22 mai 2008. Locuri limitate!

Veniti si veti vedea tulburatoarele nopti albe la polul nord al ortodoxiei ruse si in Finlanda.

Toate cele bune,

Maria Chirculescu

Informatii si inscrieri la :
Agentia de Turism MIRIAM TURISM
Covasna, str. Borvizului nr 8, jud. Covasna, Tel. / fax: 0267.341.757 si 0723.645.180
E-mail : miriamturism@yahoo.com , Site: http://www.miriamturism.ro

***

Nordul Rusiei si Finlanda
Noptile albe ale Ortodoxiei

St Petersburg, Valaam, Solovet… Helsinki, Noul Valaam, Lintula…
- Ortodoxia nordului extrem, pe fundalul tulburatoarelor nopti albe -
Veniti si veti vedea!

18 iunie – 2 iulie 2008, avion si autocar,
Pret: 1370 euro (grup 35 pers)

Z0 – Plecare, miercuri 18 iunie 2008
• Intalnire la aeroportul Otopeni, ora 16 – 16.30, zbor la ora 20.30, se ajunhe la Helsinki la 23.05
• Cazare Helsinki / Espoo hotel**

Z1 – joi, 19 iuniei: HELSINKI, KUOPIO, NOUL VALAAM
• Mic dejun
• Vizita la Espoo, biserica ortodoxa Sf Gherman din Alaska.
• Plecare spre Kuopio (400 km), unde vizitam Muzeul National Ortodox Finlandez si Biserica Sf Nicolae
• Plecare spre Manastirea de calugari Noul Valaam, singura manastire ortodoxa de calugari din Finlanda.
Manastirea Valaam de pe Lacul Ladoga din Rusia, intemeiata de catre calugarii Serghei si Gherman in sec 12 este una dintre cele mai cunoscute manastiri ale Rusiei, datorita vietii monahale desfasurata aici (foarte multi vietuitori ai acestei manastiri au ajuns stareti in multe alte manastiri pe intreg cuprinsul Rusiei, episcopi sau pur si simplu nevoitori cu viata imbunatatita, bine-placuta Domnului). Istoria zbucuimata a Manastirii Valaam de pe lacul Ladoga ajunge pana la inceputul sec 20, cand, dupa Revolutia bolsevica, parte din calugarii de aici, ca si din alte manastiri rusesti, trec granita si pleaca in Finlanda, intrand sub jurisdictia Bisericii Ortodoxe Finlandeze (putin numeroasa). Vor vietui aici in localitatile Petsamo si Konevitsa, langa granita cu Rusia. Intre cele doua razboaie mondiale (1917 – 1939) insula Valaam din Rusia apartine Finlandei, pt ca in 1940, cand redevine pamant rusesc, Manastirea Valaam sa fie complet evacuata. In februarie 1940 parte din calugarii acestei manastiri au incarcat in camioanele Armatei Finlandeze sfinteniile si obiectele de valoare si au trecut pe gheata lacului Ladoga in Finlanda, infiintand langa Konevitsa manastirea Noul Valaam. In anul 1970, practic toti calugarii care venisera din Rusia odihneau deja in cimitire. In 1977 Parintele Serafim a reinviat viata manastireasca aici, la acest moment incepand oficierea slujbelor in limba finlandeza (dupa ce le-a tradus din limba slavona, folosita si acum de catre Biserica Rusa) si trecand manastirea pe stil nou (calendarul gregorian). In prezent, manastirea are 10 calugari care mentin manastirea Noul Valaam ca centru al vietii ortodoxe finlandeze si care traiesc mai ales din primirea pelerinilor (in timp s-a trecut de la agricultura la turism religios: peste 160.000 vizitatori /an, din ale caror contributii manastirea isi construieste locasurile, cladirile si se intretine). Academia de la Noul Valaam este singurul colegiu din Finlanda pentru persoane adulte, cu educatie in spiritul ortodoxiei, care organizeaza cursuri de scurta si lunga durata, pentru orice persoane interesate, indiferent de afilierea religioasa (activitate de catehizare, apostolat).
La recensamantul din anul 2006, 60.000 din cei 5.646.960 locuitori ai Finlandei s-au declarat ortodocsi (aprox 1,1%), ortodoxia fiind a doua religie oficiala in Finlanda, dupa luteranism. In ultimii ani biserica ortodoxa finalndeza primeste noi membrii intr-un ritm mai accelerat decat biserica luterna.
• Manastirea Noul Valaam: program de vizita (ghid manastire), participare la slujba, masa, cazare

Z2 – vineri, 20 iunie: NOUL VALAAM, LINTULA
• Participare la Sf liturghie la manastirea Noul Valaam (optional)
• Vizitarea manastirii Noul Valaam (cu ghid)
• Plecare catre Lintula (14 km), singura manastire ortodoxa de maici din Finlanda, vecernie / vizita
In randul manastirilor ortodoxe din Finlanda, manastirea de maici Lintula este cea mai recenta. A fost infiintata ca urmare a rezultatelor muncii unui cuplu inimos. Feodor Petrovici Neronov si sotia sa Larissa Alekseievna au dorit sa formeze o comunitate de femei, care in timp a devenit manastire de maici.
• Plecare spre nord, spre statiunea Sotkamo, cazare la cabane intr-o zona de deal deosebit de frumoasa, in mijlocul padurii de brad, la marginea lacului.
• Vineri seara incepe sarbatoarea Mijlocului Verii. Participare optionala la focul de tabara de pe plaja Hiukka.

Z3 – sambata, 21 iunie: SOTKAMO
• NOTA: in zilele de 19,20 si 21 iunie in Finlanda este mare sarbatoare populara, Juhannus / Mid Summer Fest (joi – sambata), familiile ies la iarba verde si petrec in jurul unor focuri mari de tabara. Este apogeul noptilor albe (amurgul luminos dureaza toata noaptea).
• Turul regiunii Sotkamo, vizitarea Bisericii ortodoxe Acoperamantul Maicii Domnului
• Zi de odihna, plimbare in peisajul specific finlandez

Z4 – duminica, 22 iunie: SOTKAMO, plecare spre RUSIA
• Participarea la Sf liturghie la Sotkamo sau Kajaani, vizitarea bisericii ortodoxe din Kajaani Schimbarea la Fata
• Seara la ora 19 plecare catre granita cu Rusia, spre Kem ( portul de la Marea Alba pentru Solovet), parcurs de noapte de 315 km.

Z5 – luni, 23 iunie: SOLOVET
• Se ajunge la Kem dimineata in jurul orei 6. Plecare cu vaporul pe Marea Alba spre manastirea Solovet, cel mai nordic punct al traseului nostru, in apropierea Cercului Polar de Nord.
• Manastirea Soloveţ a fost infiintata pe la anii 1400 de catre preacuviosii parinti Savatie, Zosima si Gherman. Cautand liniste deplina, de sihastrie in nordul indepartat, conditii aspre de viata care sporesc si mai mult ascetismul, acesti intemeietori si organizatori ai manastirii sunt si primii locuitori ai insulei Solovet, pana atunci nelocuita. Pilda lor de viata ascetica a atras multi urmasi, viata monahala de aici aici a format multi asceti , a caror influenta s-a intins in toata Rusia. Dupa Revolutia Rosie, Stalin transforma manastirea Solovet in primul si cel mai crunt lagar de exterminare politica si religioasa, deportand aici milioane de condamnati ai regimului bolsevic, covarsitoarea lor majoritate ramanand necunoscuti (preoti, intelectuali etc etc). La conditiile naturale de viata extrem de dure de la Cercul Polar de Nord (ger, izolare, noaptea boreala 6 luni pe an) comunistii au adaugat conditii de viata inumane, teroarea psihica, lipsa hranei (pentru un prizonier alocatie anuala de 240 ruble/an, deci 0,65 ruble pe zi), acest gulag (lagar de exterminare) devenind in scurta vreme un model pentru sistemul gulagului sovietic care apoi s-a extins in intregul URSS. Lagarul a functionat intre anii 1920 – 1991, arhivele au fost distruse. Aspra nevointa duhovniceasca a ascetilor manastirii Solovet a fost urmata de chinul si jertfa de sange a potrivnicilor statului ateu, multi dintre ei refuzand sa-si lepede credinta. „… sufar pana acolo, ca sunt tinut in lanturi ca un facator de rele, dar cuvantul lui Dumnezeu nu se leaga” (Timotei II, 2, 9). Biserica Ortodoxa Rusa a rezistat intr-un stat ateu, pamantul rusesc udat de sangele mucenicilor crestini ai vremii noastre aminteste de prigoana primilor crestini ai Imperiului Roman ( de la Roma antica, doar aici s-a mai varsat atata sange pentru Hristos). Manastirea Solovet s-a redeschis si, din mila Domnului, sirul calugarilor din aceasta izolata fortareata duhovniceasca dintre valurile Marii Nordului nu s-a incheiat…
• Ansamblul istoric, cultural si natural de pe insula Solovet din Marea Alba ( Manastirea Solovet si intreg arealul) face parte din patrimoniul UNESCO ( din 1992)
• Cazare pe insula Solovet, hotel** ( categorie locala)

Z6 – marti, 24 iunie: SOLOVET
• Program la manastirea Solovet, excursie optionala pe insula (ghidul manastirii)
• Baie in Lacul Sfant (optional)
• Cazare pe insula Solovet, la hotel**

Z7 – miercuri, 25 iunie : plecare catre St Petersburg
• Participare la slujba, plecare de pe insula, parcurs pe Marea Alba timp de 3 ore
• Portul Kem, parcurs de noapte catre Petrozadovsk (470 km)
• Cazare la Petrozadovsk, hotel**, in jurul orei 3 noaptea

Z8 – joi, 26 iunie: Sf ALEXANDRU din SVIR si TIHVIN
• Ora 9 – Plecare din Petrozadovs catre Svirskaia
• Svirskaia – inchinare la moastele izvoratoare de mir ale Sf Alexandru din Svir; Sfantul caruia i s-a aratat Sfanta Treime;
• Tihvin, Icoana Maicii Domnului Tihvinskaia (a doua dintre cele trei icoane pastrate pana acum, pictate de Sf Ap si Ev Luca, in timpul vietii Fecioarei Maria; ajunsa in Rusia la 1383, prin aratare deasupra Lacului Ladoga; praznuire: 19 aug / 1 sept)
• St Petersburg, cazare hotel **

Z9 – vineri, 27 iunie: ST. PETERSBURG
• Centrul vechi al St Petersburg, malurile Nevei (patrimoniu UNESCO din 1990)
• Manastirea Sf IOAN DE KRONSTADT, inchinare la sfintele moaste
• Sf XENIA de St Petersburg: Intre orele 10 – 11, slujba zilnica la capela Sf Xenia din cimitirul Smolensk
• Biserica Mantuitorului Insangerat (1883-1907), sensul denumirii: jertfa, mantuirea prin sange – optional
• Catedrala Sf Petru si Pavel ( 1712 – 1732, simbolul orasului) – optional
• Program alternativ: vizita Muzeul Ermitaj – optional
• Cazare St Petersburg, hotel **

Z10 – sambata, 28 iunie: manastirea VALAAM
• Ora 4 – Plecare spre portul Priozersk
• Croaziera cu vaporul pe Lacul Ladoga (cel mai mare lac din Europa), vizitare Manastirea Valaam – manastire din sec X, vandalizata si distrusa complet de suedezi de aproape 80 de ori si refacuta mereu din temelii. In 1715 este reinfiintata de Petru I si devine una dintre cele mai cunoscute manastiri ale Rusiei (la anul 1913 in manastire vietuiau 395 calugari si 562 novici). In 1917 insula Valaam intra sub ocupatia Finlandei, tara necrestina. In 1939 redevine pamant rusesc, dar sub sovietici, care au batjocorit si distrus manastirea si au ucis monahii ramasi aici (parte din ei au strans toate sfinteniile si obiectele de valoare si au trecut cu camioanele pe gheata in Finlanda, infiintand Manastirea Noul Valaam, pentru a nu avea soarta Solovetului, manastire devenita unul dintre cele mai crunte lagare de teroare sovietic). Manastirea Valaam este reinfiintata dupa 1990. Este o manastire de mucenici. Sf Ignatie Braiancianinov spunea ca Valaamul este loc sfant, pe oricare dintre pietrele sale se poate sluji Sf Liturghie. Aici s-au nevoit Sf Gherman din Alaska (trimis ca misionar crestin in Alaska, a stat acolo 30 de ani si a botezat aprox 12.000 de necredinciosi) si Sf Antipa de Calapodesti (Bacau, Romania). Sf Antipa, plecat la Sf Munte Athos unde a trait aproape 20 de ani – primind schima cea mare, a ajuns in nordul Rusiei pentru strangere de ajutoare pentru Schitul romanesc Prodromu, dar gasind aici linistea dupa care tanjea chiar la Athos fiind, a cerut binecuvantare si s-a reintors pentru totdeauna la Valaam. Dupa 17 ani de aspra vieturie pe insula, la 10 ianuarie 1882, cuviosul Antipa ieroschimonahul trece la Domnul (inchinare la sfintele sale moaste). Este singurul calugar roman trecut in randul sfintilor atat la Sf Munte Athos (dupa doar 24 ani de la moartea sa), cat si de catre Biserica Rusa si Biserica Romana.
• Intoarcerea la St Petersburg, cazare la hotel**

Z11 – duminica, 29 iunie: ST PETERSBURG, VIRITA, PECIORA
• Participare la Sf Liturghie la Lavra Alexandru Nevski (una din cele doua lavre ale Rusiei, alaturi de Lavra Serghiev Posad; in Ucraina sunt 3 lavre, toate cu hramul Adormirea Maicii Domnului: Pecerska – Kiev, Poceaev si Svetogorsk).
• Vizita la VIRITA, localitate unde a trait in ultimii ani de viata Sf Serafim de Viritza (mers la Domnul in 1950), loc de extraordinara incarcatura duhovniceasca; inchinare la mormantul Sf SERAFIM DE VIRITA.
• Peciora, cazare hotel**

Z12 – luni, 30 iunie: PECIORA
• Dimineata, participare la Sf Liturghie la Manastirea Adormirea Maicii Domnului din Peciora, construita in 1473 peste pestera nefacuta de mana omului, deschisa in 1392 ( oras subteran cu 8 strazi, care adaposteste peste 10.000 de sfinte moaste). Nu se cunoaste liantul care solidifica nisipul din pestera, pt formarea culoarelor subterane (Peciora=Pecerska=pestera)
• La pranz, plecare spre vama cu Estonia ( Izborsk – Hindsa), catre Tallin
• Cazare Tallinn, hotel**

Z13 – marti, 1 iulie: TALLINN
• Scurta vizita a centrului istoric al capitalei Estoniei (patrimoniu UNESCO din 1997)
• Croaziera cu ferryboat-ul in Golful Finic, intre Tallin si Helsinki (durata, 2 ½ ore)
• Program optional Helsinki
• Cazare Helsinki / Espoo hotel**

Z14 – miercuri, 2 iulie: HELSINKI, BUCURESTI
• Helsinki, zbor catre Bucuresti la ora 9.55.

NOTA: orele trecute in program sunt orientative, calculate in functie de necesitatea de a ajunge la urmatorul obiectiv

Pret : 1370 euro, pt grup de 35 persoane

Pretul cuprinde:
• Avion Bucuresti – Helsinki si retur
• Transport cu autocarul
• Transportul cu ferryboat Tallinn- Helsinki
• Cazare in hoteluri de doua si trei stele ( optional)
• Invitatie Rusia ( pt obtinerea vizei turistice)
• Ghid, translator de limba rusa, preot insotitor

Pretul nu include:
• Viza turistica pt Federatia Rusa – 90$ in regim normal ( 5 zile lucratoare); pt Finlanda si Estonia cetatenii romani nu au nevoie de viza turistica.
• Masa ( se vor asigura opriri la marile magazine alimentare / supermarketuri, cu raion de preparate culinare sau la autoserviri )
• Intrari la obiective turistice ( daca e cazul),
• Asigurarea medicala (~ 12 RON);
• Asigurare storno ( 5 euro) – acopera riscul de apierde banii platiti agentiei pt anularea plecarii din motive obiective (boala, calamitate etc)
• Programe optionale
• Alte elemente decat cele trecute in program

Informatii si inscrieri la :
Agentia de Turism MIRIAM TURISM
Covasna, str. Borvizului nr 8, jud. Covasna, Tel. / fax: 0267.341.757 si 0723.645.180
E-mail : miriamturism@yahoo.com , Site: http://www.miriamturism.ro
Persoane de contact: Maria Chirculescu (0723.645.180) si Mihaela Soare (0745.133.545)